H2-ready: Los motores de gas de MAN permiten el uso de hidrógeno en las plantas de energía

MAN Energy Solutions ha anunciado que sus motores de gas de cuatro tiempos están “H2-ready” (listos para hidrógeno) y pueden funcionar en modo estacionario con un contenido de hidrógeno de hasta el 25% en volumen en una mezcla de gas y combustible. De este modo, dentro del segmento de las plantas de energía, los motores de gas MAN 35/44G TS, 51/60G y 51/60G TS de la compañía están ahora designados como H2-ready y son capaces de aprovechar el hidrógeno para reducir aún más las emisiones de CO2. Esta capacidad de combustión de hidrógeno permite a los motores de gas MAN cumplir con los requisitos de nivel B de la norma de preparación para H2 de la Asociación Europea de Centrales Eléctricas de Motores (EUGINE). Con los combustibles Power-to-X, como el gas natural sintético (SNG), los motores MAN ya pueden funcionar de forma completamente neutra para el clima.

“Las plantas de energía a gas, flexibles y descentralizadas, desempeñarán un papel decisivo para un suministro de energía seguro en el camino hacia las energías 100% renovables”, dijo el Dr. Gunnar Stiesch, Jefe de Motores de Ingeniería de MAN Energy Solutions. “Las emisiones de CO2 de estas plantas de energía pueden reducirse aún más mezclando el gas combustible con hidrógeno. El hidrógeno verde sigue siendo un bien escaso y, por tanto, nuestros motores ofrecen a los operadores una flexibilidad total dentro del ámbito de la mezcla posible en la red de gas existente. Al mismo tiempo, estamos trabajando en conceptos futuros que permitirán una alimentación de hidrógeno de hasta el 100% en cuanto esté disponible en grandes cantidades.”

El control de combustión adaptativo (ACC) de los motores MAN reacciona de forma totalmente automática a las variaciones del contenido de hidrógeno en el gas natural y permite un funcionamiento sin pérdida de eficiencia, incluso con un contenido de H2 fluctuante. Los motores de gas que ya están en funcionamiento se pueden reequipar para la mezcla de hidrógeno mejorando la automatización y añadiendo sensores ACC adicionales.

“Estamos centrando nuestros esfuerzos de I+D en ofrecer a nuestros clientes la máxima flexibilidad operativa y seguridad de cara al futuro”, dijo Stiesch. “El desarrollo de una economía del hidrógeno llevará varios años, durante los cuales se mejorará la infraestructura y se aumentará la producción de hidrógeno verde. En la red alemana de gas natural, por ejemplo, es posible actualmente una mezcla máxima de hasta el 10%; en el futuro, será factible el 20%. Con nuestros motores, los operadores de plantas de energía están en una posición óptima para esta situación”.

MAN Energy Solutions has announced that its gas-powered, four-stroke engines are ‘H2-ready’ and operable in stationary mode with a hydrogen content of up to 25% by volume in a gas-fuel mix. As such, within the power-plant segment, the company’s MAN 35/44G TS, 51/60G and 51/60G TS gas engines are now designated as H2-ready and capable of exploiting hydrogen to further reduce CO2 emissions. This hydrogen-combusting capability enables MAN gas engines to meet Level B requirements of the European Engine Power Plants Association’s (EUGINE) H2-readiness standard. With Power-to-X fuels such as synthetic natural gas (SNG), MAN engines can already be operated in a completely climate-neutral way.

“Flexible and decentralised, gas-fired power plants will play a decisive role for a secure power-supply on the pathway towards 100% renewable energy,” said Dr Gunnar Stiesch, Head of Engineering Engines at MAN Energy Solutions. “The CO2 emissions of these power plants can be further reduced by mixing the fuel gas with hydrogen. Green hydrogen is still a scarce commodity and therefore our engines offer operators full flexibility within the scope of the admixture possible in the existing gas network. At the same time, we are working on future concepts that will enable hydrogen fuelling of up to 100% as soon as it becomes available in large quantities.”

The adaptive combustion control (ACC) of the MAN engines reacts fully automatically to varying hydrogen contents in the natural gas and enables operation without loss of efficiency, even with fluctuating H2 content. Gas engines already in operation can be retrofitted for hydrogen blend-in by upgrading the automation and adding additional ACC sensors. “We are focusing our R&D efforts on offering our customers maximum operational flexibility and future-proofness,” said Stiesch. “The development of a hydrogen economy will take several years, during which time the infrastructure will be upgraded and the production of green hydrogen ramped up. In the German natural-gas grid, for example, a maximum admixture of up to 10% is currently possible; in the future, 20% will be feasible. With our engines, power-plant operators are optimally positioned for this situation.”

jQuery(function($) { $('select').on('change', function() { var url = $(this).val(); if (url) { window.location = url; } return false; }); }); function surfto(form) { var myindex=form.dest.selectedIndex window.open(form.dest.options[myindex].value,"_top","""); }